João Roswadowsky

Russo

João Roswadowsky
Informações pessoais
Nome completo	João Roswadowsky
Data de nasc.	10 de janeiro de 1909
Local de nasc.	Porto Alegre-RS, BRA
Nacionalidade
Falecido em	25 de maio de 1995 (86 anos)
Informações profissionais
Função	Meio-campo
Como jogador do Grêmio
Jogos	Gols			Média
111	3			0.03
A estatística pode estar incompleta.
Clubes profissionais
Anos	Clubes
1927-1931	Grêmio
1934	Cruzeiro-RS
1936-1938	Grêmio
1942	Pelotas
1943-1944	São José

João Roswadowsky, também conhecido como Russo (Porto Alegre-RS, BRA, 10 de janeiro de 1909 -  BRA, 25 de maio de 1995).

Estatística como jogador do Grêmio

GRÊMIO	Jogos	Vitórias	Empates	Derrotas	Gols pró	Gols contra	Saldo de gols	Aproveitamento
Mandante	64	46	10	8	211	98	113	77.1%
Visitante	47	33	7	7	172	82	90	75.2%
Total	111	79	17	15	383	180	203	76.3%

A estatística está em processo de contagem no Banco de Dados, e pode sofrer alterações. Quando estiver completa, esta mensagem será suprimida.

Partidas como jogador do Grêmio

Estreia
Grêmio 1 x 3 Internacional - 12/06/1927

Último Jogo
Força e Luz 1 x 4 Grêmio - 20/11/1938

Jogos de Russo pelo Grêmio

---

#	Data	Mandante	Placar	Visitante	Local	Competição	Gols Mandante	Gols Visitante	Detalhes
	12 de junho de 1927	Grêmio	1 – 3	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Domingos	Veiga, Barros (2)	Ficha Técnica
	03 de julho de 1927	Fussball	0 – 2	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Citadino		Luiz Carvalho, Coró	Ficha Técnica
	25 de março de 1928	Grêmio	3 – 1	Fussball	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Luiz Carvalho (3)	Marroni	Ficha Técnica
	16 de junho de 1929	Grêmio	2 – 3	Americano	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Coró, Telêmaco	Ferreira, Luiz, Joãozinho	Ficha Técnica
	11 de agosto de 1929	Grêmio	6 – 0	Ypiranga de Porto Alegre	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	?		Ficha Técnica
	01 de setembro de 1929	Grêmio	2 – 0	Concórdia	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Luiz Carvalho (2)		Ficha Técnica
	15 de setembro de 1929	Americano	2 – 4	Grêmio	Campo da Rua Larga	Campeonato Citadino	Fagundes, Joãozinho	Luiz Carvalho, Nestor, Coró (2)	Ficha Técnica
	12 de outubro de 1929	Grêmio	3 – 1	Oriental-URU	Estádio da Baixada	Amistoso	Nenê, Luiz Carvalho, Coró	Pereira	Ficha Técnica
	27 de outubro de 1929	Grêmio	2 – 0	Bancário de Porto Alegre	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Luiz Carvalho (2)		Ficha Técnica
	10 de novembro de 1929	Grêmio	2 – 1	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Miro (contra), Amâncio	Risada	Ficha Técnica
	17 de novembro de 1929	Ruy Barbosa	2 – 4	Grêmio	Campo da Bela Vista	Campeonato Citadino	Costa, Fernando	Gabriel (2), Luiz Carvalho, Foguinho	Ficha Técnica
	27 de dezembro de 1929	Grêmio	2 – 1	Brasil de Pelotas	Estádio da Baixada	Amistoso	Coró, Foguinho	Dirceu	Ficha Técnica
	13 de abril de 1930	Concórdia	0 – 4	Grêmio	Campo da Rua Benjamin Constant	Campeonato Citadino		Nenê, Poroto, Luiz Carvalho, Coró	Ficha Técnica
	20 de abril de 1930	Grêmio	3 – 0	Americano	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Javel, Luiz Carvalho, Foguinho		Ficha Técnica
	04 de maio de 1930	Grêmio	3 – 1	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Javel, Luiz Carvalho, Foguinho	Risada	Ficha Técnica
	18 de maio de 1930	Cruzeiro-RS	0 – 3	Grêmio	Campo do Caminho do Meio	Campeonato Citadino		Nenê (2), Coró	Ficha Técnica
	01 de junho de 1930	Grêmio	7 – 2	Bancário de Porto Alegre	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Citadino	Nenê, Poroto, Javel (3), Luiz Carvalho, Coró	Lourival, Odorico	Ficha Técnica
	08 de junho de 1930	Grêmio	7 – 0	Ruy Barbosa	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê (2), Luiz Carvalho, Coró, Foguinho (3)		Ficha Técnica
	14 de julho de 1930	Grêmio	1 – 1	Brasil de Pelotas	Estádio da Baixada	Amistoso	Foguinho	Gradin	Ficha Técnica
	25 de julho de 1930	Bancário de Pelotas	0 – 3	Grêmio	Estádio Getúlio Vargas (Pelotas)	Amistoso		Nenê (2), Javel	Ficha Técnica
	27 de julho de 1930	Brasil de Pelotas	3 – 2	Grêmio	Estádio Nossa Senhora Aparecida	Amistoso	Dirceu, Solferino, Teotônio	Nenê, Foguinho	Ficha Técnica
	29 de julho de 1930	Pelotas	5 – 4	Grêmio	Estádio Boca do Lobo	Amistoso	Coy, Dario (contra), Ross (2), Tutú	Pauletti, Pitoco, Luiz Carvalho, Coró	Ficha Técnica
	03 de agosto de 1930	Grêmio	6 – 2	Concórdia	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê (2), Luiz Carvalho (2), Coró, Foguinho	Agostinho, Andrade	Ficha Técnica
	17 de agosto de 1930	Grêmio	5 – 1	Brasil de Pelotas	Estádio da Baixada	Amistoso	Javel, Luiz Carvalho (2), Coró, Foguinho	Theotônio	Ficha Técnica
	10 de setembro de 1930	Grêmio	4 – 0	Bancário de Pelotas	Estádio da Baixada	Amistoso	Nenê (2), Luiz Carvalho, Foguinho		Ficha Técnica
	14 de setembro de 1930	Internacional	1 – 1	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Citadino	Miro	Javel	Ficha Técnica
	20 de setembro de 1930	Combinado Jorge Py	2 – 5	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Amistoso	Gabriel, Jaeger	Nenê, Javel, Luiz Carvalho (2), Foguinho	Ficha Técnica
	28 de setembro de 1930	Grêmio	3 – 1	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Poroto, Luiz Carvalho, Foguinho	Gabriel	Ficha Técnica
	01 de março de 1931	Grêmio	4 – 0	Novo Hamburgo	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Gaúcho	Domingos (2), Luiz Carvalho (2)		Ficha Técnica
	15 de março de 1931	Internacional	3 – 0	Grêmio	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Amistoso	Javel (3)		Ficha Técnica
	22 de março de 1931	Grêmio	2 – 1	Força e Luz	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Amistoso	?	?	Ficha Técnica
	29 de março de 1931	Grêmio	3 – 3	Pelotas	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Gaúcho	Nenê (2), Foguinho	João Pedro, Martial (2)	Ficha Técnica
	12 de abril de 1931	Bancário de Porto Alegre	2 – 9	Grêmio	Campo do Caminho do Meio	Campeonato Citadino	Daniel, Heitor	Nenê (2), Lacy, Luiz Carvalho, Foguinho (5)	Ficha Técnica
	26 de abril de 1931	Internacional	1 – 0	Grêmio	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Citadino	Ross		Ficha Técnica
	10 de maio de 1931	Grêmio	3 – 0	Força e Luz	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê, Artigas Pérez (2)		Ficha Técnica
	17 de maio de 1931	Grêmio	1 – 0	Marechal de Ferro	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Foguinho		Ficha Técnica
	31 de maio de 1931	Concórdia	1 – 3	Grêmio	Campo da Rua Benjamin Constant	Campeonato Citadino	Tupan	Artigas Pérez, Foguinho (2)	Ficha Técnica
	14 de junho de 1931	Grêmio	6 – 1	Ruy Barbosa	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Artigas Pérez (2), Lacy, Luiz Carvalho (2), Foguinho	Lockmann	Ficha Técnica
	24 de junho de 1931	Grêmio	1 – 2	Botafogo	Estádio da Baixada	Amistoso	Lacy	Alvaro, Octacílio	Ficha Técnica
	28 de julho de 1931	Grêmio	2 – 0	Internacional	Estádio da Baixada	Amistoso	Luiz Carvalho, Foguinho		Ficha Técnica
	30 de agosto de 1931	Grêmio	3 – 1	Americano	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Luiz Carvalho (2), Coró	Alfredo	Ficha Técnica
	06 de setembro de 1931	Cruzeiro-RS	1 – 2	Grêmio	Campo do Caminho do Meio	Campeonato Citadino	Nestor	Luiz Carvalho, Foguinho	Ficha Técnica
	15 de setembro de 1931	Grêmio	5 – 2	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Amistoso	Nenê, Artigas Pérez, Lacy, Foguinho (2)	Andrade, Chatinho	Ficha Técnica
	04 de outubro de 1931	Grêmio	6 – 3	Concórdia	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê, Artigas Pérez (2), Lacy, Luiz Carvalho, Foguinho	Pilla, Tupan (2)	Ficha Técnica
	11 de outubro de 1931	Marechal de Ferro	2 – 9	Grêmio	Campo de Bela Vista	Campeonato Citadino	Carvalho (2)	Nenê (3), Artigas Pérez (2), Poroto, Luiz Carvalho, Foguinho (2)	Ficha Técnica
	18 de outubro de 1931	Grêmio	2 – 1	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê, Artigas Pérez	Ribeiro	Ficha Técnica
	08 de novembro de 1931	Americano	0 – 1	Grêmio	Campo da Rua Larga	Campeonato Citadino		Nenê	Ficha Técnica
	15 de novembro de 1931	Grêmio	4 – 1	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Nenê (2), Artigas Pérez, Luiz Carvalho	Nestor	Ficha Técnica
	19 de novembro de 1931	Grêmio	3 – 1	Combinado Paranaense	Estádio da Baixada	Amistoso	Nenê, Artigas Pérez (2)	Levorato	Ficha Técnica
	29 de novembro de 1931	Ruy Barbosa	1 – 14	Grêmio	Campo da Bela Vista	Campeonato Citadino	Fornari	Nenê (2), Artigas Pérez (4), Lacy (3), Luiz Carvalho, Foguinho (4)	Ficha Técnica
	06 de dezembro de 1931	Força e Luz	1 – 3	Grêmio	Campo da Rua Arlindo	Campeonato Citadino	Sardinha I (contra)	Artigas Pérez (2), Lacy	Ficha Técnica
	15 de dezembro de 1931	Grêmio	2 – 0	Novo Hamburgo	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Gaúcho	Nenê, Luiz Carvalho		Ficha Técnica
	20 de dezembro de 1931	Grêmio	7 – 1	Riograndense de Santa Maria	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Gaúcho	Nenê, Artigas Pérez (2), Russo, Lacy, Foguinho (2)	Zeca	Ficha Técnica
	27 de dezembro de 1931	Grêmio	3 – 0	Guarani de Alegrete	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Gaúcho	Artigas Pérez, Lacy, Luiz Carvalho		Ficha Técnica
	15 de março de 1936	Grêmio	1 – 1	Internacional	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Casaca	Castilho	Ficha Técnica
	09 de abril de 1936	Grêmio	6 – 3	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Amistoso	Russinho (2), Sardinha II, Torelly (3)	Cascão, Dirceu, Nestor	Ficha Técnica
	19 de abril de 1936	São José	3 – 3	Grêmio	Estádio de São João	Campeonato Citadino	Berto, Mesquita, Chinês	Casaca, Torelly, Hélio Sperb	Ficha Técnica
	02 de agosto de 1936	Brasil de Arroio dos Ratos	1 – 3	Grêmio	Campo do Brasil de Arroio dos Ratos	Amistoso	Dorvalino	Veronese, Ribas, Torelly	Ficha Técnica
	16 de agosto de 1936	Grêmio	4 – 4	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Russinho, Foguinho (2), Torelly	Cascão, Souza, Vanário, Zanine	Ficha Técnica
	30 de agosto de 1936	Internacional	3 – 2	Grêmio	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Citadino	Risada, Mancuso, Artigas	Russinho (2)	Ficha Técnica
	11 de setembro de 1936	Grêmio	4 – 2	Americano	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Lacy (2), Torelly, Casaca	Eli, Osório	Ficha Técnica
	19 de setembro de 1936	Oriental-URU	0 – 2	Grêmio	Estádio Atilio Paiva Olivera	Amistoso		Russinho, Torelly	Ficha Técnica
	20 de setembro de 1936	Grêmio Santanense	2 – 2	Grêmio	Estádio Honório Nunes	Amistoso	Gregorio (2)	Russinho, Torelly	Ficha Técnica
	27 de setembro de 1936	Grêmio	7 – 1	Força e Luz	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Hélio Sperb, Noronha (2), Foguinho, Veronese (2), Torelly	Elesbão	Ficha Técnica
	18 de outubro de 1936	Grêmio	2 – 2	São José	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Casaca (2)	Alcantara, Clóvis	Ficha Técnica
	01 de novembro de 1936	Grêmio	0 – 2	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino		Artigas, Salvador	Ficha Técnica
	12 de novembro de 1936	Grêmio	1 – 1	Palmeiras	Estádio da Baixada	Troféu Porto Alegre	Alemãozinho	Mathias III	Ficha Técnica
	29 de novembro de 1936	Americano	1 – 7	Grêmio	Campo da Rua Larga	Campeonato Citadino	Cézar	Alemãozinho (4), Torelly, Foguinho, Casaca	Ficha Técnica
	04 de dezembro de 1936	Grêmio	8 – 4	Fussball	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Foguinho (2), Casaca (3), Hélio Sperb (3)	Valdemar, Vilson, Batista, Nascimento	Ficha Técnica
	13 de dezembro de 1936	Força e Luz	3 – 3	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Campeonato Citadino	Ferreira (2), Zanini	Torelly (2), Casaca	Ficha Técnica
	07 de março de 1937	Juventude	2 – 6	Grêmio	Estádio Quinta dos Pinheiros	Amistoso	Bortinha, Dirceu	Veronese, Noronha, Alemãozinho (2), Foguinho, Casaca	Ficha Técnica
	08 de março de 1937	Maguary	3 – 3	Grêmio	Campo do Maguary	Amistoso	Rato (2), Índio	Torelly (2), Casaca	Ficha Técnica
	14 de março de 1937	Grêmio	7 – 2	Athletico Paranaense	Estádio da Baixada	Amistoso	Foguinho (2), Casaca, Alcântara, Torelly, Alemãozinho (2)	Raul Rosa (2)	Ficha Técnica
	11 de abril de 1937	Grêmio	2 – 5	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Casaca, Vanário	Cascão, Janguito, Zanine, Cauduro (2)	Ficha Técnica
	21 de abril de 1937	IPA	1 – 2	Grêmio	Estádio da Liberdade	Amistoso	?	?	Ficha Técnica
	02 de maio de 1937	Americano	1 – 2	Grêmio	Campo da Rua Larga	Campeonato Citadino	Osório	Alemãozinho (2)	Ficha Técnica
	16 de maio de 1937	Grêmio	5 – 2	Força e Luz	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Dario, Lacy, Foguinho (2), Casaca	Ordovás (2)	Ficha Técnica
	06 de junho de 1937	Pelotas	2 – 1	Grêmio	Estádio Boca do Lobo	Amistoso	Chico, Tristão	Vanário	Ficha Técnica
	10 de junho de 1937	Brasil de Pelotas	0 – 1	Grêmio	Estádio Nossa Senhora Aparecida	Amistoso		Casaca	Ficha Técnica
	25 de julho de 1937	Grêmio	2 – 1	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Russo, Torelly	Bernardinho	Ficha Técnica
	15 de agosto de 1937	Grêmio	0 – 4	Fluminense	Estádio da Baixada	Amistoso		Hércules, Romeu, Sandro, Vicentino	Ficha Técnica
	05 de setembro de 1937	São José	4 – 3	Grêmio	Estádio de São João	Campeonato Citadino	Chinês, Mesquita, Lorival, Elustondo	Casaca (2), Vanário	Ficha Técnica
	09 de setembro de 1937	Grêmio	1 – 1	Flamengo	Estádio da Baixada	Amistoso	Torelly	Caldeira	Ficha Técnica
	03 de outubro de 1937	Força e Luz	2 – 5	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Campeonato Citadino	Dinga, Ordovás	Lacy, Alemãozinho (3), Torelly	Ficha Técnica
	31 de outubro de 1937	Grêmio	2 – 1	Internacional	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Alemãozinho (2)	Acácio	Ficha Técnica
	11 de novembro de 1937	Grêmio	5 – 0	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Torelly, Lacy, Foguinho (2), Alemãozinho		Ficha Técnica
	18 de novembro de 1937	Grêmio	6 – 3	São José	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Alemãozinho (2), Casaca, Torelly, Foguinho (2)	Mesquita, Cesar (2)	Ficha Técnica
	21 de novembro de 1937	Grêmio	2 – 0	Internacional	Estádio da Timbaúva	Taça Martel	Torelly, Casaca		Ficha Técnica
	05 de dezembro de 1937	Grêmio	6 – 3	Força e Luz	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Alemãozinho (2), Lacy (2), Foguinho, Torelly	Ferreira, Zanini (2)	Ficha Técnica
	12 de dezembro de 1937	Internacional	3 – 4	Grêmio	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Citadino	Salvador, Acácio, Castilho	Alemãozinho, Casaca, Lacy, Vanário	Ficha Técnica
	19 de dezembro de 1937	São José	1 – 2	Grêmio	Estádio de São João	Campeonato Citadino	Chinês	Alemãozinho, Casaca	Ficha Técnica
	23 de dezembro de 1937	Grêmio	2 – 3	São José	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Alemãozinho, Noronha	Mesquita, Cidrônio, Lourival	Ficha Técnica
	26 de dezembro de 1937	Grêmio	2 – 0	São José	Estádio da Timbaúva	Campeonato Citadino	Alemãozinho, Vanário		Ficha Técnica
	13 de março de 1938	Cruzeiro-RS	4 – 7	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Amistoso	Amado, Ordovás (2), Rato	João Antônio (contra), Noronha, César I (3), Mesquita, Torelly	Ficha Técnica
	25 de março de 1938	Grêmio	5 – 4	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Amistoso	Mesquita, Luiz Carvalho, Torelly (2), Casaca	Amado (2), Caburé (2)	Ficha Técnica
	21 de abril de 1938	Força e Luz	3 – 6	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Elesbão, Ordovás (2)	César I (2), Mesquita (2), Casaca, Vanário	Ficha Técnica
	24 de abril de 1938	Grêmio	2 – 1	São José	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino	Mesquita, Luiz Carvalho	Décio	Ficha Técnica
	08 de maio de 1938	Internacional	1 – 3	Grêmio	Estádio dos Eucaliptos (Porto Alegre)	Campeonato Citadino	Sylvio Pirillo	Vanário, Luiz Carvalho (2)	Ficha Técnica
	13 de maio de 1938	Grêmio	3 – 3	Americano	Estádio da Baixada	Amistoso	César I (2), Casaca	Arteche, Cézar, Ely	Ficha Técnica
	26 de maio de 1938	Americano	3 – 3	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Cézar, Mário (2)	Arias (contra), Mesquita, Casaca	Ficha Técnica
	06 de junho de 1938	Grêmio	4 – 4	Internacional	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Luiz Carvalho, Casaca (2), Vanário	Acâcio, Sylvio Pirillo (2), Carlitos	Ficha Técnica
	12 de junho de 1938	Grêmio	0 – 0	Cruzeiro-RS	Estádio da Baixada	Campeonato Citadino			Ficha Técnica
	03 de julho de 1938	Força e Luz	2 – 4	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Campeonato Citadino	Elesbão, Negrito	Mesquita, Luiz Carvalho, Casaca (2)	Ficha Técnica
	17 de julho de 1938	Cruzeiro-RS	0 – 5	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Amistoso		Lacy, Luiz Carvalho, Foguinho (2), Torelly	Ficha Técnica
	28 de agosto de 1938	São José	1 – 2	Grêmio	Estádio de São João	Campeonato Citadino	Chinês	Casaca (2)	Ficha Técnica
	11 de setembro de 1938	Grêmio	3 – 0	Pelotas	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Luiz Carvalho, Foguinho, Casaca		Ficha Técnica
	25 de setembro de 1938	Americano	3 – 8	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Amistoso	Arteche, Ely, Russinho	Mesquita, Russo, Luiz Carvalho, Foguinho (2), Casaca, Vanário (2)	Ficha Técnica
	02 de outubro de 1938	Internacional	3 – 4	Grêmio	Estádio da Timbaúva	Campeonato Citadino	Acácio, Sylvio Pirillo, Miguel	Luiz Carvalho, Foguinho, Vanário, Mesquita	Ficha Técnica
	01 de novembro de 1938	Grêmio	0 – 6	Internacional	Estádio da Timbaúva	Taça Martel		Miguel, Filhinho, Sylvio Pirillo, Acâcio (3)	Ficha Técnica
	06 de novembro de 1938	Cruzeiro-RS	2 – 2	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Citadino	Rato, Zanini	César I, Foguinho	Ficha Técnica
	20 de novembro de 1938	Força e Luz	1 – 4	Grêmio	Estádio Chácara das Camélias	Campeonato Citadino	Cavaco	Mesquita, Foguinho, Casaca, Vanário	Ficha Técnica

---