Mudanças entre as edições de "Ficha Técnica:Grêmio 1 x 0 Novo Hamburgo - 25/10/1981"

De Grêmiopédia, a enciclopédia do Grêmio
Ir para navegação Ir para pesquisar

m (Substituição de texto - "Vilson Taddei" por "Vilson Tadei")
 
(14 revisões intermediárias por 5 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
<table cellspacing="9" cellpadding="9" border="0" align="center">
{{Ficha Grêmio Mandante  <includeonly>Resumo</includeonly>
<tr><td align="right">
|se_incompleta_escreva_sim      =
[[Arquivo:Escudo Grêmio.png]]
|time_mandante                  = Grêmio
</td>
|placar_mandante                = 1
<td align="center"><font size="6">1</font></td>
|time_visitante                  = Novo Hamburgo
<td align="center">x</td>
|placar_visitante                = 0
<td align="center"><font size="6">0</font></td>
|cidade_ou_estado_ou_país        = cidade
<td align="center">
|gols_time_mandante              = {{Vilson Tadei|1}} {{gol|55}}
[[Arquivo:Escudo Novo Hamburgo.png]]
|gols_time_visitante            =
</td></tr>
|competicao                      = Campeonato Gaúcho
</table>
|nome_completo_competicao        = Campeonato Gaúcho de Futebol de 1981
|fase                            = Octogonal Final - 1º Turno - 5ª Rodada
|dia                            = 25
|mês                            = outubro
|ano                            = 1981
|hora                            = 15:30
|fuso_horário                    = UTC-2
|estadio                        = Estádio Olímpico Monumental
|cidade                          = Porto Alegre
|estado                          = RS
|pais                            = BRA
|continente                      = América do Sul
|publico_pagante                =  
|publico                        = 21.450
|moeda                          = Cr$
|renda                          = 3.032.700,00


==FICHA TÉCNICA==
|arbitro                        = José Roberto Ramiz Wright
<onlyinclude>===Dados Gerais===
|assistente1                    = Jorge Jurandir de Oliveira
|assistente2                    = Osmar Fernando Antonello
|quarto_arbitro                  = Jorge Alberto de Oliveira Silva


:'''[[Grêmio]] 1 - 0 [[Novo Hamburgo]]'''
|braço_esquerdo_mandante        = _gremio82a
|braço_direito_mandante          = _gremio82a
|tronco_mandante                = _gremio82a
|calçoes_mandante                = _gremio81h
|meias_mandante                  =
|cor_braço_direito_mandante      = 87CEEB
|cor_braço_esquerdo_mandante    = 87CEEB
|cor_tronco_mandante            = 87CEEB
|cor_calçao_mandante            = 000000
|cor_meias_mandante              = 


:'''Data: '''[[25 de outubro]] de [[1981]]
|braço_esquerdo_visitante        =
:'''Horário: ''' 
|braço_direito_visitante        =
:'''Local: '''[[Estádio Olímpico]], em Porto Alegre/RS
|tronco_visitante                = _v
:'''Árbitro: ''' José Roberto Wright
|calçoes_visitante              =
:'''Assistentes: ''' 
|meias_visitante                =
:'''Público: ''' 21450
|cor_braço_direito_visitante    = 4169E1
:'''Renda: ''' Cr$ 3.032.700,00
|cor_braço_esquerdo_visitante    = 4169E1
:'''Cartões amarelos: ''' Manuel, Joaquim e Paulo Matos.
|cor_tronco_visitante            = 4169E1
:'''Cartões vermelhos: ''' 
|cor_calçao_visitante            =
:'''Competição: '''[[Campeonato Gaúcho de 1981 | Campeonato Gaúcho]].
|cor_meias_visitante            =
                                                       
|Formação_mandante              = 4-3-3
                                                       
|titular01_mandante              = Emerson Leão
|numero_titular01_mandante      = 1
|posiçao_titular01_mandante      = Goleiro
|cap_titular01_mandante          = {{cap}}
|camarelo_titular01_mandante    =
|camarelo2_titular01_mandante    =
|cvermelho_titular01_mandante    =
|substituição_titular01_mandante =
|gols_titular01_mandante        =
                                                                   
|titular02_mandante              = Paulo Roberto Curtis Costa
|numero_titular02_mandante      = 2
|posiçao_titular02_mandante      = Lateral-direito
|cap_titular02_mandante          =
|camarelo_titular02_mandante    =
|camarelo2_titular02_mandante    =
|cvermelho_titular02_mandante    =
|substituição_titular02_mandante =
|gols_titular02_mandante        =
                                                                   
|titular03_mandante              = Vantuir Galdino Ramos
|numero_titular03_mandante      = 3
|posiçao_titular03_mandante      = Zagueiro
|cap_titular03_mandante          =
|camarelo_titular03_mandante    =
|camarelo2_titular03_mandante    =
|cvermelho_titular03_mandante    =
|substituição_titular03_mandante =
|gols_titular03_mandante        =
                                                                   
|titular04_mandante              = Hugo Eduardo de León Rodríguez
|numero_titular04_mandante      = 6
|posiçao_titular04_mandante      = Zagueiro
|cap_titular04_mandante          =
|camarelo_titular04_mandante    = 
|camarelo2_titular04_mandante    =
|cvermelho_titular04_mandante    =
|substituição_titular04_mandante =
|gols_titular04_mandante        =
                                                                   
|titular05_mandante              = Dirceu Mendes
|numero_titular05_mandante      = 4
|posiçao_titular05_mandante      = Lateral-esquerdo
|cap_titular05_mandante          =
|camarelo_titular05_mandante    =
|camarelo2_titular05_mandante    =
|cvermelho_titular05_mandante    =
|substituição_titular05_mandante =
|gols_titular05_mandante        =
                                                                   
|titular06_mandante              = Henrique Valmir da Conceição
|numero_titular06_mandante      = 5
|posiçao_titular06_mandante      = Volante
|cap_titular06_mandante          =
|camarelo_titular06_mandante    =
|camarelo2_titular06_mandante    =
|cvermelho_titular06_mandante    =
|substituição_titular06_mandante = a
|gols_titular06_mandante        =
                                                                   
|titular07_mandante              = Paulo Isidoro de Jesus
|numero_titular07_mandante      = 8
|posiçao_titular07_mandante      = Meio-campo
|cap_titular07_mandante          =
|camarelo_titular07_mandante    =
|camarelo2_titular07_mandante    =
|cvermelho_titular07_mandante    =
|substituição_titular07_mandante =
|gols_titular07_mandante        =
                                                                   
|titular08_mandante              = Vilson Tadei
|numero_titular08_mandante      = 10
|posiçao_titular08_mandante      = Meio-campo
|cap_titular08_mandante          =
|camarelo_titular08_mandante    =
|camarelo2_titular08_mandante    =
|cvermelho_titular08_mandante    =
|substituição_titular08_mandante =
|gols_titular08_mandante        = 1
                                                                   
|titular09_mandante              = José Tarciso de Souza
|numero_titular09_mandante      = 7
|posiçao_titular09_mandante      = Atacante
|cap_titular09_mandante          =
|camarelo_titular09_mandante    =
|camarelo2_titular09_mandante    =
|cvermelho_titular09_mandante    =
|substituição_titular09_mandante =
|gols_titular09_mandante        =
                                                                   
|titular10_mandante              = Baltazar Maria de Morais Júnior
|numero_titular10_mandante      = 9
|posiçao_titular10_mandante      = Atacante
|cap_titular10_mandante          =
|camarelo_titular10_mandante    =
|camarelo2_titular10_mandante    =
|cvermelho_titular10_mandante    =
|substituição_titular10_mandante = b
|gols_titular10_mandante        =
                                                                   
|titular11_mandante              = Paulo Renato de Matos
|numero_titular11_mandante      = 11
|posiçao_titular11_mandante      = Atacante
|cap_titular11_mandante          =
|camarelo_titular11_mandante    = ?
|camarelo2_titular11_mandante    =
|cvermelho_titular11_mandante    =
|substituição_titular11_mandante =
|gols_titular11_mandante        =
                                                                   
|treinador_mandante              = Ênio Vargas de Andrade


===Gols===
<!--- Jogadores Reservas Mandante (que entraram)--->
:'''Grêmio: ''' Vílson Tadei 9 do 2º Tempo.
:''' Novo Hamburgo:''' -


===Times===
|reserva01_mandante              = Paulo Afonso Bonamigo
:'''Grêmio: ''' Leão, Paulo Roberto Costa, Vantuir, De León e Dirceu; China (Bonamigo), Paulo Isidoro e Vílson Tadei; Tarciso, Baltazar (Guilherme) e Paulo Matos.
|numero_reserva01_mandante      = 14
:'''Técnico: ''' Ênio Andrade.
|posiçao_reserva01_mandante      = Volante
|cap_reserva01_mandante          =  
|camarelo_reserva01_mandante    =
|camarelo2_reserva01_mandante    =  
|cvermelho_reserva01_mandante    =  
|substituição_reserva01_mandante = a
|gols_reserva01_mandante        =
                                                                   
|reserva02_mandante              = Guilherme Leoni de Moura Macuglia
|numero_reserva02_mandante      = 16
|posiçao_reserva02_mandante      = Atacante
|cap_reserva02_mandante          =
|camarelo_reserva02_mandante    =
|camarelo2_reserva02_mandante    =
|cvermelho_reserva02_mandante    =
|substituição_reserva02_mandante = b
|gols_reserva02_mandante        =


:''' Novo Hamburgo:''' Júlio, Manuel, Ronaldo, Renato Mineiro e Joaquim; Lourival, Müller e Jorginho; Itamar (Djair), Paulo Ricardo (Júnior) e Passos.
<!--- Jogadores Banco mandante--->
:'''Técnico: ''' Ernesto Guedes.</onlyinclude>


==Observações==
|banco01_mandante                = Remi Antônio da Cunha Souza
|numero_banco01_mandante        = 12
|posiçao_banco01_mandante        = Goleiro
|cap_banco01_mandante            =
|camarelo_banco01_mandante      =
|camarelo2_banco01_mandante      =
|cvermelho_banco01_mandante      =  


{{referências}}
|banco02_mandante                = Newmar José Sackis
|numero_banco02_mandante        = 13
|posiçao_banco02_mandante        = Zagueiro
|cap_banco02_mandante            =
|camarelo_banco02_mandante      =
|camarelo2_banco02_mandante      =
|cvermelho_banco02_mandante      =


[[Categoria:Fichas técnicas]]
|banco03_mandante                = Antônio José Gil
[[Categoria:Súmulas]]
|numero_banco03_mandante        = 15
[[Categoria:Súmulas de 1981]]
|posiçao_banco03_mandante        = Meio-campo
[[Categoria:Jogos contra Novo Hamburgo]]
|cap_banco03_mandante            =
|camarelo_banco03_mandante      =
|camarelo2_banco03_mandante      =
|cvermelho_banco03_mandante      =
 
|banco04_mandante                =
|numero_banco04_mandante        =
|posiçao_banco04_mandante        =
|cap_banco04_mandante            =
|camarelo_banco04_mandante      =
|camarelo2_banco04_mandante      =
|cvermelho_banco04_mandante      =
 
|banco05_mandante                =
|numero_banco05_mandante        =
|posiçao_banco05_mandante        =
|cap_banco05_mandante            =
|camarelo_banco05_mandante      =
|camarelo2_banco05_mandante      =
|cvermelho_banco05_mandante      =
 
|Formação_visitante              = 4-3-3
                                                                   
|titular01_visitante            = Júlio
|titular01_vis_nome_completo    = Júlio César Xavier
|numero_titular01_visitante      = 1
|posiçao_titular01_visitante    = Goleiro
|bandeira_titular01_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular01_visitante        =
|camarelo_titular01_visitante    =
|camarelo2_titular01_visitante  =
|cvermelho_titular01_visitante  =
|substituição_titular01_visitante=
|gols_titular01_visitante        =
                                                                   
|titular02_visitante            = Manoel
|titular02_vis_nome_completo    = Manoel dos Passos Sisenando
|numero_titular02_visitante      = 2
|posiçao_titular02_visitante    = Defensor
|bandeira_titular02_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular02_visitante        = {{cap}}
|camarelo_titular02_visitante    = ?
|camarelo2_titular02_visitante  =
|cvermelho_titular02_visitante  =
|substituição_titular02_visitante=
|gols_titular02_visitante        =
                                                                   
|titular03_visitante            = Ronaldo
|titular03_vis_nome_completo    = Ronaldo Henrique Becker
|numero_titular03_visitante      = 3
|posiçao_titular03_visitante    = Defensor
|bandeira_titular03_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular03_visitante        =
|camarelo_titular03_visitante    =
|camarelo2_titular03_visitante  =
|cvermelho_titular03_visitante  =
|substituição_titular03_visitante=
|gols_titular03_visitante        =
                                                                   
|titular04_visitante            = Renato Mineiro
|titular04_vis_nome_completo    = Renato Alves Gouvêa
|numero_titular04_visitante      = 6
|posiçao_titular04_visitante    = Defensor
|bandeira_titular04_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular04_visitante        =
|camarelo_titular04_visitante    =
|camarelo2_titular04_visitante  =
|cvermelho_titular04_visitante  =
|substituição_titular04_visitante=
|gols_titular04_visitante        =
                                                                   
|titular05_visitante            = Joaquim
|titular05_vis_nome_completo    = Joaquim Fernando Brígido das Neves
|numero_titular05_visitante      = 4
|posiçao_titular05_visitante    = Defensor
|bandeira_titular05_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular05_visitante        =
|camarelo_titular05_visitante    = ?
|camarelo2_titular05_visitante  =
|cvermelho_titular05_visitante  =
|substituição_titular05_visitante=
|gols_titular05_visitante        =
                                                                   
|titular06_visitante            = Müller
|titular06_vis_nome_completo    = Ademir Müller Rodrigues
|numero_titular06_visitante      = 5
|posiçao_titular06_visitante    = Meio-campo
|bandeira_titular06_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular06_visitante        =
|camarelo_titular06_visitante    =
|camarelo2_titular06_visitante  =
|cvermelho_titular06_visitante  =
|substituição_titular06_visitante=
|gols_titular06_visitante        =
                                                                   
|titular07_visitante            = Jorginho
|titular07_vis_nome_completo    = Jorge Roberto da Silva Santos
|numero_titular07_visitante      = 8
|posiçao_titular07_visitante    = Meio-campo
|bandeira_titular07_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular07_visitante        =
|camarelo_titular07_visitante    =
|camarelo2_titular07_visitante  =
|cvermelho_titular07_visitante  =
|substituição_titular07_visitante=
|gols_titular07_visitante        =
                                                                   
|titular08_visitante            = Lourival
|titular08_vis_nome_completo    = Lourival Antonio Albini
|numero_titular08_visitante      = 10
|posiçao_titular08_visitante    = Meio-campo
|bandeira_titular08_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular08_visitante        =
|camarelo_titular08_visitante    = ?
|camarelo2_titular08_visitante  =
|cvermelho_titular08_visitante  =
|substituição_titular08_visitante=
|gols_titular08_visitante        =
                                                                   
|titular09_visitante            = Itamar
|titular09_vis_nome_completo    = Itamar Maia da Silva
|numero_titular09_visitante      = 7
|posiçao_titular09_visitante    = Atacante
|bandeira_titular09_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular09_visitante        =
|camarelo_titular09_visitante    =
|camarelo2_titular09_visitante  =
|cvermelho_titular09_visitante  =
|substituição_titular09_visitante= a
|gols_titular09_visitante        =
                                                                   
|titular10_visitante            = Paulo Ricardo
|titular10_vis_nome_completo    = Paulo Ricardo dos Santos
|numero_titular10_visitante      = 9
|posiçao_titular10_visitante    = Atacante
|bandeira_titular10_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular10_visitante        =
|camarelo_titular10_visitante    =
|camarelo2_titular10_visitante  =
|cvermelho_titular10_visitante  =
|substituição_titular10_visitante= b
|gols_titular10_visitante        =
                                                                   
|titular11_visitante            = Passos
|titular11_vis_nome_completo    = Luis Asterio Campos Passos
|numero_titular11_visitante      = 11
|posiçao_titular11_visitante    = Atacante
|bandeira_titular11_visitante    = {{BRAb}}
|cap_titular11_visitante        =
|camarelo_titular11_visitante    =
|camarelo2_titular11_visitante  =
|cvermelho_titular11_visitante  =
|substituição_titular11_visitante=
|gols_titular11_visitante        =
                                                                   
|treinador_visitante            = {{Ernesto Rosa Guedes|1}}
|treinador_vis_nome_completo    = Ernesto Rosa Guedes
|bandeira_treinador_visitante    = {{BRAb}}
 
<!--- Jogadores Reservas Visitante (que entraram) --->
 
|reserva01_visitante            = {{Dejair Almeida Machado|1}}
|reserva01_vis_nome_completo    = Dejair Almeida Machado
|numero_reserva01_visitante      = 14
|posiçao_reserva01_visitante    =
|bandeira_reserva01_visitante    = {{BRAb}}
|cap_reserva01_visitante        =
|camarelo_reserva01_visitante    =
|camarelo2_reserva01_visitante  =
|cvermelho_reserva01_visitante  =
|substituição_reserva01_visitante= a
|gols_reserva01_visitante        =
                                                                   
|reserva02_visitante            = Júnior
|reserva02_vis_nome_completo    = Idelmar Oliveira Júnior
|numero_reserva02_visitante      = 13
|posiçao_reserva02_visitante    =
|bandeira_reserva02_visitante    = {{BRAb}}
|cap_reserva02_visitante        =
|camarelo_reserva02_visitante    =
|camarelo2_reserva02_visitante  =
|cvermelho_reserva02_visitante  =
|substituição_reserva02_visitante= b
|gols_reserva02_visitante        =
 
<!--- Jogadores Banco visitante --->
 
|banco01_visitante              = Lettieri
|banco01_vis_nome_completo      = Roberto Lettieri
|numero_banco01_visitante        = 12
|posiçao_banco01_visitante      =
|bandeira_banco01_visitante      = {{BRAb}}
|cap_banco01_visitante          =
|camarelo_banco01_visitante      =
|camarelo2_banco01_visitante    =
|cvermelho_banco01_visitante    =
 
|banco02_visitante              = Mário Paraná
|banco02_vis_nome_completo      = Mário Roberto Silva
|numero_banco02_visitante        = 15
|posiçao_banco02_visitante      =
|bandeira_banco02_visitante      = {{BRAb}}
|cap_banco02_visitante          =
|camarelo_banco02_visitante      =
|camarelo2_banco02_visitante    =
|cvermelho_banco02_visitante    =
 
|banco03_visitante              = Décio
|banco03_vis_nome_completo      = Décio Galhardo Carmona
|numero_banco03_visitante        = 16
|posiçao_banco03_visitante      = Goleiro
|bandeira_banco03_visitante      = {{BRAb}}
|cap_banco03_visitante          =
|camarelo_banco03_visitante      =
|camarelo2_banco03_visitante    =
|cvermelho_banco03_visitante    =
 
|banco04_visitante              =
|banco04_vis_nome_completo      =
|numero_banco04_visitante        =
|posiçao_banco04_visitante      =
|bandeira_banco04_visitante      =
|cap_banco04_visitante          =
|camarelo_banco04_visitante      =
|camarelo2_banco04_visitante    =
|cvermelho_banco04_visitante    =
 
|banco05_visitante              =
|banco05_vis_nome_completo      =
|numero_banco05_visitante        =
|posiçao_banco05_visitante      =
|bandeira_banco05_visitante      =
|cap_banco05_visitante          =
|camarelo_banco05_visitante      =
|camarelo2_banco05_visitante    =
|cvermelho_banco05_visitante    =
 
|ficha_tecnica                  =
|sumula                          =
|relatorio_tatico                =
|bordero                        =
|referencias                    = {{Súmulas Tchê}}
|observaçoes                    =
|categorias                      =
|publicação1                    =
|publicação2                    =
|imagem1                        = Arquivo:1981.10.25 - Grêmio 1 x 0 Novo Hamburgo - Foto.jpg
|imagem2                        = 
 
|video1                          = {{Gols: Grêmio 1 x 0 Novo Hamburgo - 25/10/1981}}
|video2                          =
}}

Edição atual tal como às 22h13min de 28 de abril de 2024




Escudo Grêmio (1981).png

1.x.0

Escudo Novo Hamburgo.png
Jogo anterior e posterior
Ordem cronológica
◄◄ Escudo Brasil de Pelotas.png 0x0 Escudo Grêmio.png Soccerball.png Escudo Caxias.png 0x1 Escudo Grêmio.png ►►
Por essa competição
◄◄ Escudo Brasil de Pelotas.png 0x0 Escudo Grêmio.png Soccerball.png Escudo Caxias.png 0x1 Escudo Grêmio.png ►►
Contra esse adversário
◄◄ Escudo Grêmio.png 1x0 Escudo Novo Hamburgo.png Soccerball.png Escudo Novo Hamburgo.png 0x2 Escudo Grêmio.png ►►
Campeonato Gaúcho Grêmio Porto Alegre Bandeira de Novo Hamburgo-RS-BRA.png Novo Hamburgo Estádio Olímpico, Porto Alegre-RS, BRA
Octogonal Final - 1º Turno - 5ª Rodada
domingo, 25 de outubro de 1981
15:30(UTC-2)
 Vilson Tadei Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55' Relatório
[1] 		Público: 21.450
Renda: Cr$ 3.032.700,00
Árbitro: BrasilBRA José Roberto Ramiz Wright
Assistente 1: BrasilBRA Jorge Jurandir de Oliveira
Assistente 2: BrasilBRA Osmar Fernando Antonello
4º Árbitro: BrasilBRA Jorge Alberto de Oliveira Silva



                     Cores do Grêmio Cores do Grêmio Cores do Grêmio                     
Cores do Grêmio
Cores do Grêmio
Grêmio
 
 
Formação: 4-3-3
GL   1    Brasil Leão Capitão
LD   2    Brasil Paulo Roberto
ZG   3    Brasil Vantuir
ZG   6    Uruguai De León
LE   4    Brasil Dirceu
VL   5    Brasil China Substituído após a minutos de jogo a'
MC   8    Brasil Paulo Isidoro
MC   10    Brasil Vilson Tadei
AT   7    Brasil Tarciso
AT   9    Brasil Baltazar Substituído após b minutos de jogo b'
AT   11    Brasil Paulo Matos Penalizado com cartão amarelo após ? minutos 
Treinador:
Brasil Ênio Andrade
Substituições:
VL   14    Brasil Bonamigo Entrou em campo após a minutos a'
AT   16    Brasil Guilherme Macuglia Entrou em campo após b minutos b'
Banco:
GL   12    Brasil Remi
ZG   13    Brasil Newmar
MC   15    Brasil Tonho
                     Cores do Novo Hamburgo Cores do Novo Hamburgo Cores do Novo Hamburgo                     
Cores do Novo Hamburgo
Cores do Novo Hamburgo
Novo Hamburgo
 
 
Formação: 4-3-3
GL   1    Brasil  Júlio
DF   2    Brasil  Manoel Capitão Penalizado com cartão amarelo após ? minutos 
DF   3    Brasil  Ronaldo Becker
DF   6    Brasil  Renato Mineiro
DF   4    Brasil  Joaquim Penalizado com cartão amarelo após ? minutos 
MC   5    Brasil  Müller
MC   8    Brasil  Jorginho
MC   10    Brasil  Lourival Penalizado com cartão amarelo após ? minutos 
AT   7    Brasil  Itamar Substituído após a minutos de jogo a'
AT   9    Brasil  Paulo Ricardo Substituído após b minutos de jogo b'
AT   11    Brasil  Passos
Treinador:
Brasil  Ernesto Guedes
Substituições:
JG   14    Brasil  Dejair Entrou em campo após a minutos a'
JG   13    Brasil  Júnior Entrou em campo após b minutos b'
Banco:
JG   12    Brasil  Lettieri
JG   15    Brasil  Mário Paraná
GL   16    Brasil  Décio
Banco de dados.png

Observações

Referências

  1. ↑ Agradecemos ao pesquisador, gremista, João Lopes, do site Súmulas Tchê, por informações contidas nesse artigo, que permitiram recuperar parte importante da história do Grêmio.


Disponível em “https://www.gremiopedia.com/index.php?title=Ficha_Técnica:Grêmio_1_x_0_Novo_Hamburgo_-_25/10/1981&oldid=430133”